Oi, tudo bem? Se seu cartão foi cancelado, a primeira coisa a fazer é verificar o motivo. Se a causa foi o não pagamento de faturas, você precisa quitar as pendências.
Depois, entre em contato com o atendimento ao cliente para saber se é possível reativar o cartão Nubank cancelado ou se será necessário solicitar um novo.
Recomendo assistir o vídeo aqui, caso tenha interesse: